Übersetzen und Dolmetschen Master studieren 1 Master-Studiengang in Thüringen
Master Übersetzen und Dolmetschen (Fachrichtung)
Das Übersetzen beschreibt den sprachlichen Übertrag eines fixierten Textes, in der Regel in Schriftform, in eine andere Sprache. Im Gegensatz dazu bezeichnet das Dolmetschen den sprachlichen Übertrag eines nicht fixierten Textes, in der Regel gesprochene Sprache, in eine andere Sprache. Übersetzen und Dolmetschen zählen zu den Translationswissenschaften. Minimale Zugangsvoraussetzungen sind ein Bachelor-Abschluss in Übersetzen und Dolmetschen oder einer äquivalenten Geisteswissenschaft. Absolventen und Absolventinnen werden im Konferenzdolmetschen, in der Fachübersetzung oder literarischen Übersetzung tätig.
Thüringen
Mit rund 2,1 Millionen Einwohnern liegt Thüringen in der Mitte Deutschlands. Neben der Landeshauptstadt Erfurt gehören Jena, Gera, Weimar und Eisenach zu den bekanntesten Städten des Bundeslandes. Die Wartburg, die Weimarer Klassik, das Bauhaus und die historische Erfurter Altstadt zeugen von einer bedeutenden Kulturgeschichte. Der Thüringer Wald, der Rennsteig, der Nationalpark Hainich und die Rhön bieten zahlreiche Möglichkeiten zum Wandern, Radfahren und für weitere Freizeitaktivitäten. Über Erfurt bestehen schnelle Bahnverbindungen unter anderem nach Leipzig, Berlin, Frankfurt und München.
Literarisches Übersetzen in Theorie und Praxis
Friedrich-Schiller-Universität Jena
Noch nicht den richtigen Studiengang gefunden?
Bundesländer Deutschland
- Baden-Württemberg 3
- Bayern 5
- Berlin 1
- Hamburg 2
- Niedersachsen 2
- Nordrhein-Westfalen 3
- Rheinland-Pfalz 1
- Saarland 1
- Sachsen 3
- Sachsen-Anhalt 1
- Thüringen 1