Übersetzen und Dolmetschen Master studieren 2 Master-Studiengänge in Winterthur
Master Übersetzen und Dolmetschen (Fachrichtung)
Das Übersetzen beschreibt den sprachlichen Übertrag eines fixierten Textes, in der Regel in Schriftform, in eine andere Sprache. Im Gegensatz dazu bezeichnet das Dolmetschen den sprachlichen Übertrag eines nicht fixierten Textes, in der Regel gesprochene Sprache, in eine andere Sprache. Übersetzen und Dolmetschen zählen zu den Translationswissenschaften. Minimale Zugangsvoraussetzungen sind ein Bachelor-Abschluss in Übersetzen und Dolmetschen oder einer äquivalenten Geisteswissenschaft. Absolventen und Absolventinnen werden im Konferenzdolmetschen, in der Fachübersetzung oder literarischen Übersetzung tätig.
Winterthur
Mit rund 105.000 Einwohnern ist Winterthur die zweitgrößte Stadt des Kantons Zürich. Privatmieten bewegen sich im mittleren und oberen Preisbereich, für Studierende werden leistbare Heimplätze angeboten. Die Sportmöglichkeiten reichen von Schwimmen, Klettern und Eislaufen bis hin zu Badminton, Golf und Mountainbiken. In der Freizeit lohnt sich ein Ausflug zu den Burgen und Schlössern in der Umgebung, zum Rheinfall oder an den Bodensee. Zürich erreicht man mit der Bahn in 20 Minuten.
Angewandte Linguistik mit Vertiefung Fachübersetzen
ZHAW Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften - Departement Angewandte Linguistik
Angewandte Linguistik mit Vertiefung Konferenzdolmetschen
ZHAW Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften - Departement Angewandte Linguistik