Übersetzen und Dolmetschen Master studieren 2 Master-Studiengänge in Zürich

Das Übersetzen beschreibt den sprachlichen Übertrag eines fixierten Textes, in der Regel in Schriftform, in eine andere Sprache. Im Gegensatz dazu bezeichnet das Dolmetschen den sprachlichen Übertrag eines nicht fixierten Textes, in der Regel gesprochene Sprache, in eine andere Sprache. Übersetzen und Dolmetschen zählen zu den Translationswissenschaften. Minimale Zugangsvoraussetzungen sind ein Bachelor-Abschluss in Übersetzen und Dolmetschen oder einer äquivalenten Geisteswissenschaft. Absolventen und Absolventinnen werden im Konferenzdolmetschen, in der Fachübersetzung oder literarischen Übersetzung tätig.

Mit 400.000 Einwohnern ist Zürich die größte Stadt der Schweiz und Hauptort des gleichnamigen Kantons im Norden des Landes. Die Mieten für private Unterkünfte bewegen sich im oberen Bereich, von der Universität wird eine Online-Wohnbörse für Studierende angeboten. Die mittelalterliche Altstadt mit dem Stadthaus, Fraumünster, Grossmünster und Limmatquai laden zum Flanieren ein, Erholungsraum bieten Zürichberg und Uetliberg, das Zürichhorn am Seeufer sowie die zahlreichen Parks und Grünanlagen in der Stadt.