Übersetzen und Dolmetschen Bachelor studieren 1 Bachelor-Studiengang in Hildesheim

Der Bachelor Übersetzen und Dolmetschen vermittelt Sprachkompetenz in mindestens zwei Sprachen sowie Methoden schriftlicher Übersetzung und mündlicher Verdolmetschung. Typische Studieninhalte sind Übersetzungs- und Dolmetschpraxis (konsekutiv, simultan), Textanalyse, Terminologiemanagement, CAT‑Tools, Fachsprachentraining, interkulturelle Kommunikation, Qualitätskontrolle und Grundlagen der Translationswissenschaft. Praktische Übungen, Recherchetraining, Medienkompetenz und berufsbezogene Ethik bereiten auf den Arbeitsalltag vor.

Hildesheim ist eine historisch geprägte Stadt in Niedersachsen mit einer lebendigen Kulturszene, Museen und Festivals sowie einem ausgeprägten studentischen Umfeld mit Cafés und Kulturangeboten. Die Lage nahe Hannover ermöglicht Regionalzugverbindungen und eine gute Straßenanbindung; der Flughafen Hannover ist ebenfalls gut erreichbar. Die regionale Wirtschaft ist von mittelständischen Unternehmen und Dienstleistungsbranchen geprägt, und das Umland bietet zahlreiche Grünflächen zur Erholung.

Hildesheim ist attraktiv für ein Studium der Fachrichtung Übersetzen und Dolmetschen, weil die Nähe zu Hannover, das vielseitige Kulturangebot und das studentische Umfeld konkrete Gelegenheiten für Sprachbegegnungen und interkulturellen Austausch bieten.